Elle parcours les couloirs de l’hôpital,
pas ceux qu’elle connaît particulièrement bien, non
elle n’a pas l’habitude de s’aventurer dans le secteur de la recherche, car
elle ne change pas le monde, Polina, ou du moins elle
l’empire juste un peu plus.

Elle ne la connaissait pas particulièrement bien, mais elle l’avait vu auparavant,
(ici et là, au travers des paroles mesquines et alcoolisées en boîte)
difficile à oublier, encore plus facile à retrouver.
Alors elle la retrouve, Polina, comme on cherche on finit toujours bien par trouver,
et Polina elle a l’impression qu’elle va éclater, ce sentiment qui lui file la nausée depuis la première fois qu’elle les a vues ensemble.

(Tu ne sais pas trop comment appeler ça,
mais tu as envie de l’arracher d’entre ses mains, de la tenir si loin d’elle, et ne plus jamais ressentir ce sentiment qui te brûle comme un poison
et peut-être que tu ne mérites pas de telles émotions, mais tu les conserve précieusement car
quelque part au fond les tempêtes n’ont pas encore tout gelé)

Et elle est là, Magdalene; en plein jour,
après tant de tentatives à essayer de l’harponner, mais elle a toujours si bien glissé entre ses doigts, disparue dans la pénombre
(et tu essayes encore de prétendre que
ça n’a rien à voir avec toi tout ça, ça les regarde, toi il y a longtemps que tu n’as plus le droit de faire partie de cet univers, tu les observes de loin comme dans un ciel depuis trop longtemps pollué et pourtant — tu ne peux pas t’en empêcher,  de t’acharner même si ça fait mal
le coeur poignardé par les stalactites)

Excuse-moi, t’as deux minutes ?

Pas de bonjour, pas de sourire mielleux dégoulinant, elle avait juste envie d’en finir le plus rapidement possible,
espérer que finalement l’amertume qui colle à sa langue se dissipe pour de bon.

En fait, je m’en fous, j’ai pas le temps de revenir à un autre moment.

Avec Magdalene, il n’y avait pas de faux-semblants, pas d’airs faussement gentil, elle laisse tomber le masque, tempère un peu moins les pensées néfastes
(t’es mauvaise Polina, et d’une certaine façon c’est presque un soulagement de pouvoir arrêter de prétendre autrement, rien que pour un instant)
(parce que ces instincts ils sont jamais loin t’as toujours été comme ça, aussi tôt que tu t’en rappelles et depuis tu t’encombres de mensonges que t’expires du même coup que le dioxyde de carbone)

C’est moi ou j’ai l’impression que tu m’évites à chaque fois qu’on se voit ? Ou alors peut-être que tu tentes de la garder juste pour toi… C’est un peu pathétique, non ?

Elle ne dit pas son nom, pas devant Magdalene, mais elle sait très bien que ça doit être clair pour vous deux, et elle espère un peu
que ces soirs-là Magdalene n’a pas aperçu la lueur de souffrance solitaire dans ses iris lorsque leurs regards se croisaient de part en part.
(Tu ne sais même pas ce que tu demandes réellement Polina,
tu ne sais pas pourquoi
mais ce que tu sais, c’est que tu as envie de voir Magdalene très loin d’elle, à des années-lumières)

Tiens-toi loin d’elle.

Et elle est un peu comme un animal sauvage, Polina,
elle montre les crocs en avertissement, mais elle
n’attendra pas la prochaine fois pour mordre.

(Il y a quelque chose chez elle qui t’irrites terriblement, Polina,
t’arrives pas à mettre le doigt dessus mais
tu ne peux pas t’en empêcher, juste le fait d’être dans la même pièce qu’elle,
un peu trop proche,
et t’as envie de tout casser, tout brûler)

Évidemment elle se retient car elle sait mieux faire que
de tendre si docilement l’arme à l’autre,
et elle tente de ne pas l’échapper, de ne pas
se laisser happer dans les jeux de provocation
(mais oh
t’as toujours été une cible un peu facile,
c’est pas pour rien qu’on te pointe toujours, et
qu’à chaque fois tu leur donne raison)

Ouais, vraiment une surprise, c’est pas comme si tu savais que ça fait quelques temps que je te cherche ou quoique ce soit.

Car après tout, même si tu essayais d’être subtile, tu le savais,
qu’elle le voyait, chaque fois que tu l’observe avec un trop-plein de haine et de frustration dans tes yeux.

C’est ton travail, ça ?
Elle hausse un sourcil, pas convaincue par l’excuse.

Ah d’accord les insultes sur mon boulot, vraiment très classe, c’est dommage pour toi parce que en tant que simple infirmière il s’adonne que j’ai franchement rien de mieux à faire que de te chasser oui. Évidemment.

Et à travers le ton qui monte dans le passif-agressif,
elle réprime une satisfaction un peu tordue, Polina,
à se dire que oh
si seulement Magdalene savait comme elle s’était rendue à ce poste-là,
(car t’as toujours fait dans les mensonges et la bassesse,
à quiconque veut l’entendre t’es la gentille infirmière naïve d’aider les autres,
mais au fond c’est un peu un miracle si t’as pas encore tué quelqu’un
entre les murs de l’hôpital)

Elle a un peu envie de lui arracher son sourire,
de s’en saisir à pleines griffes et de lui retirer une bonne fois pour toute,
il y a quelque chose dedans qui fait ressortir la frustration qu’elle tâchait
tant bien que mal
de ne pas déverser tout de suite.

Qu’est-ce qu’elle représente, pour toi? Tu ne la connais même pas ! Pas vraiment.

(Personne qui ne la connait comme toi tu la connais)
Et elle s’emporte un peu Polina,
elle avait essayé pourtant de garder les eaux plates et calmer les remous,
mais les marées finissent toujours par remonter,
traînant avec elle les éclats de voix.

Et elle le sait,
que ça la traduit,
que ça indique mieux que jamais
regarde vois là où ça fait mal lorsque tu tapes et donne toi en à pleine joie vraiment je te l’offres comme ça sur un putain de plateau d’argent

Elle mérite mieux.

(Ce que tu voulais dire au fond c’est que
si tu ne pouvais pas l’avoir,
personne ne pouvait,
cruelle comme cela,
t’as jamais appris à partager)

Je m’en fous si ça t’amuse. Tant mieux. J’aime pas me mettre en colère, et t’as encore rien vu.

Tant mieux car ça te fait un peu plaisir au fond,
t’es prête à devenir la pire des personnes si ça te donne l’impression
finalement d’être quelqu’un.

Elle l'écoute, Polina,
et elle laisse les bassesses ruisseler
(t'as entendu tellement pire, y'a quelques
années t'aurais presque pris ça pour un compliment)

Si ça peut te faire plaisir, même que je continuerais à le faire si c’est ça que ça prend pour que tu la laisses tranquille.

Elle était habituée à se faire mal parler
(avant c’était les autres,
maintenant c’est toi,
alors ça fait changement, quand ça vient à nouveau des autres)
il lui en faudrait
beaucoup plus avant de craquer
(et tu ne promets plus d’être gentille lorsque le goût du fer viendra noyer ta langue à nouveau)

Ouais, il se trouve en fait que c’est quand même du boulot d’essayer de garder les gens en vie, tu sais ? Mais tu sais, t’es pas si difficile que ça à trouver une fois qu’on sait où regarder.

(Et toi Polina, tu la trouves trop facilement
même lorsque tu ne la cherches pas,
quand tu la croises contre les serments d’avant, entre les vapes d’alcool et les foules trop ivres)

Elle ne te doit rien.

Il y avait un truc qui la faisait frissonner dans la manière dont elle parlait d’elle
comme on parle d’une expérience qui vous bouffe tout votre intérêt
(tu détestes ce ton exalté qu’elle a)

Qu’est-ce qui te dit qu’elle te doit quoique ce soit? Tu crois qu’elle a rien vu auparavant ? Fait gaffe si tu la sous-estime comme ça.

Un pas en avant.

Et il y a un temps où elle ne se serait même pas inquiétée, Polina,
après tout, c’était un lien forgé depuis presque deux décennies,
incassable, impossible à dissoudre
(malgré tout, même si la corrosion le ronge un peu plus maintenant,
tu voulais encore et toujours y croire, Polina,
c’que tu peux être naïve)

Si ça peut te faire plaisir de te dire ça, mais tu sais, Nastia elle est juste trop gentille pour t’envoyer promener.

(Du moins c’est ce que t’as envie de croire,
même si y’a longtemps que t’es désillusionnée, tu croiras toujours en elle
et tant pis si tu t’écorches sur les promesses brisées)

(Et puis les mots tombent
et puis tout ce que tu peux te dire c’est)
Ah,
(oui elle mérite mieux que toi, mais t’es la première à le dire ça, c’est rien de nouveau)
ça fait du bien à entendre, quelque part, finalement on lui donnait raison
(et tu ne peux t’empêcher d’acquiescer, respirant l’air caustique
sous ton air cynique)

Finalement un truc sur lequel on peut s’entendre.

(Mais c’est bien la seule sur laquelle tu veux lui donner raison,
alors tu restes posée, Polina,
un sourire saveur saccharine
c’est que ta colère ne brûle pas, elle s’apparente plutôt à ces blizzards qui ne t’ont jamais entièrement quittée.)